In Amboise
Von Schloss Villandry aus fuhren wir anschließend in östliche Richtung nach Amboise zum letzten Schloss unserer Schlössertour.
Depuis le château de Villandry, nous avons roulé vers l’est jusqu’à Amboise pour le dernier château de notre tour du château.
From Villandry Castle we drove eastwards to Amboise for the last castle of our castle tour.
Desde el castillo de Villandry nos dirigimos hacia el este hasta Amboise al último castillo de nuestro castillo visita guiada.
In Villandry
Auf unserer Schlössertour ging es nach Azay-le-Rideau weiter in Richtung Norden zum Schloss Villandry.
Sur notre tour de châteaux, ça allait à Azay-le-Rideau plus loin en direction du nord au château Villandry.
On our castle tour we went to Azay-le-Rideau further in the direction of the north to the castle Villandry.
Según Azay-le-Rideau en nuestro tour del castillo, continuamos norte al castillo de Villandry.
In der Lüneburger Heide wieder mal
Es ging mal wieder in die Lüneburger Heide.
We drove once again into the Lüneburger heath.
Condujimos en la Lüneburger Heath vez de nuevo.
Nous sommes allés fois à nouveau dans les Lüneburger la bruyère.
On La Digue
Die dritte Station auf den Seychellen war die Insel La Digue.
La troisième station sur les Seychelles était l’île La Digue.
On Cousin
Von Praslin aus haben wir die Vogelinsel Cousin besucht.
De Praslin, nous avons visité l’île d’oiseau le cousin.
From Praslin we have visited the bird’s island cousin island.
Visitamos la isla de aves “Cousin” desde Praslin.
On Praslin
Als nächstes ging es zur zweitgrößten Insel der inneren Seychellen – nach Praslin.
Comme le prochain nous allions à la deuxième plus importante île des Seychelles intérieures – à Praslin.
At next we went to the second largest island of the internal Seychelles – to Praslin.
A continuación, pasamos a la segunda isla más grande de las Seychelles interna – en Praslin.
On Mahé
Ich freue mich, Euch die ersten Bilder von den Seychellen präsentieren zu können.
Je suis heureux de pouvoir vous présenter les premières images des Seychelles.
I am pleased to be able to present you the first pictures of the Seychelles.
Me gustaría presentaros las primeras imágenes de las islas Seychelles.