In Amboise

3. März 2018 in in France Antworten

Von Schloss Villandry aus fuhren wir anschließend in östliche Richtung nach Amboise zum letzten Schloss unserer Schlössertour.
Depuis le château de Villandry, nous avons roulé vers l’est jusqu’à Amboise pour le dernier château de notre tour du château.
From Villandry Castle we drove eastwards to Amboise for the last castle of our castle tour.
Desde el castillo de Villandry nos dirigimos hacia el este hasta Amboise al último castillo de nuestro castillo visita guiada.

Bilder für die vergrößerte Ansicht einfach anklicken!
Des images pour l’avis agrandi simplement cliquent!
Pictures for the enlarged view simply click!.
¡Imágenes para la opinión aumentada simplemente hacen clic!

Das Schloss in Amboise befindet sich auf einem Felsplateau über der Stadt und der Loire.
Le château d’Amboise est situé sur un plateau rocheux au-dessus de la ville et de la Loire.
The castle in Amboise is situated on a rocky plateau above the town and the Loire.
El castillo de Amboise está situado en una meseta rocosa sobre la ciudad y el Loira.

 

Im Hintergrund ist einer der beiden Wohnbau-Flügel und einer der 4 Rundtürme zu sehen.
En arrière plan on peut voir l’une des deux ailes résidentielles et l’une des 4 tours rondes.
In the background one of the two residential wings and one of the 4 round towers can be seen.
En el fondo se puede ver una de las dos alas residenciales y una de las 4 torres redondas.

 

Im Hintergrund die Kapelle Saint-Hubert, das Schloss steht unter Denkmalschutz.
En arrière plan la chapelle Saint-Hubert, le château est classé monument historique.
In the background the chapel Saint-Hubert, the castle is a listed building.
Al fondo la capilla Saint-Hubert, el castillo es un edificio protegido.

 

Blick zum Place Michel Debré vor dem Schloss.
Vue de la Place Michel Debré devant le château.
View to Place Michel Debré in front of the castle.
Vista de la plaza Michel Debré delante del castillo.

nach oben / TOP