in France
In Paris-Part 2
Weiter ging es in Paris entlang der Seine zum Louvre, durch den Schlosspark zum Place de la Concorde und schließlich bis zum Eiffelturm.
À Paris nous avons continué le long de la Seine jusqu’au Louvre, à travers le parc jusqu’à la Place de la Concorde et enfin jusqu’à la Tour Eiffel.
In Paris-Part 1
Nach der Schlössertour durch Frankreich musste natürlich abschließend noch ein Besuch in Paris dabei sein.
Après la visite des châteaux à la Loire en France, il a dû y avoir une visite à Paris.
In Amboise
Von Schloss Villandry aus fuhren wir anschließend in östliche Richtung nach Amboise zum letzten Schloss unserer Schlössertour.
Depuis le château de Villandry, nous avons roulé vers l’est jusqu’à Amboise pour le dernier château de notre tour du château.
From Villandry Castle we drove eastwards to Amboise for the last castle of our castle tour.
Desde el castillo de Villandry nos dirigimos hacia el este hasta Amboise al último castillo de nuestro castillo visita guiada.
In Villandry
Auf unserer Schlössertour ging es nach Azay-le-Rideau weiter in Richtung Norden zum Schloss Villandry.
Sur notre tour de châteaux, ça allait à Azay-le-Rideau plus loin en direction du nord au château Villandry.
On our castle tour we went to Azay-le-Rideau further in the direction of the north to the castle Villandry.
Según Azay-le-Rideau en nuestro tour del castillo, continuamos norte al castillo de Villandry.
In Azay-le-Rideau
Parallel zur Indre ging es in östliche Richtung weiter nach Azay-le-Rideau.
Parallèlement à Indre, nous allions en direction de l’est plus loin à Azay-le-Rideau.